Troubleshooting Scatter Plot Errors for Latency vs Total Tokens on Dashboard

Hi, i am trying to add a scatter plot for my dashboard that shows the latency vs the total tokens and i get error all the time