Seeking Examples of Costly Retries and Failures in Production Agent Workflows

For people working with agents in production: Have you seen cases where retries, tool loops, or context issues caused wasted cost or hard-to-debug failures? A short real example would be super helpful.