It's not on the current roadmap to support project-level access in a single instance of Phoenix, but feel please free to file us an issue on GitHub.
The Arize AX platform supports enterprise-level RBAC. Phoenix Cloud also has the notion of spaces, which provision individual, self-contained instances of Phoenix with separate projects/ users. Self-hosted users sometimes deploy multiple instances of Phoenix for different teams to accomplish something similar. Hope this helps!