Simplifying Span Evaluation in Manual Tracing Instrumentation

Hello, is there a way to add an evaluation directly with the span while tracing? Currently what we do is add a unique ID to the span metadata, and then fetch the span id from the unique ID to add the eval afterward. But it feels really clunky, did we miss something in the docs? (We are using manual instrumentation)