Ok yes I see that now! I'll update my notes to reflect your suggested solution. It's unclear to me why I see the same thing in both the traces and the spans tab of the dashboard, though. Shouldn't I see spans in the span tab and traces in the traces tab? I guess it's unclear to me what the difference is for Phoenix in how these two things get handled. It seems that a chain is somehow some kind of a parent object? or is it just treated that way because of how the code is constructed? I guess I'll experiment a bit more to get to the bottom of this!